Lev Rubinstejn (Mosca 1947), ll concettualismo moscovita

a cura di paolo galvagni

Elegia

      1.

A volte ti chiedi: “Ma è ancora possibile?” – e in quel momento sembra che sia possibile.

      2.

A volte sembra: “Be’, ciò non avrà mai fine!” – e, in effetti, non se ne vede la fine.

      3.

A volte ragioni se valga la pena di limitare l’ambito di un processo che scorre naturalmente. E in verità – ne vale la pena?

      4.

A volte non disturba per niente indicare la circostanza che qualcosa comunque accade. Ma qualcosa accade, no?

      5.

A volte occorre notare che al momento attuale tutto si è già formato tanto che, si può dire,  si delinea un quadro.  

      6.

A volte basta un solo sguardo fugace per capire se non tutto, almeno la cosa fondamentale.